La Ruche, le réseau en action des femmes francophones de Shanghai 

Le Lycée Français Shanghai recrute - comptable

Actualités - Image d'intro

 

COMPTABLE

 

Mission :职责

Assister la senior accountant dans toutes les tâches concernant suivi comptable.

协助高级会计完成和跟进与会计相关的工作任务

 

Activités et tâches :职位描述

Fiscalité税务

· Supporter la senior accountant dans toutes les relations avec le bureau des taxes

协助高级会计与主管税务局进行联系

- Déclarations de withholding tax pour paiements à l’étranger

外籍员工的个人所得税申报

· Déclarations de TVA et de CIT

增值税和企业所得税的申报

Comptabilité 会计

· Suivi de toutes les sorties de cash

负责现金支出

· Comptabilisation des entrées et des sorties de cash

现金收支明细账

· Prise des encaissements par cash

负责财务柜面现金收入

·  Rapprochements bancaires

银行对账

·  Préparation des remboursements à effectuer par transfert bancaire

通过银行转账进行费用报销和退款

·  Analyses de dépenses diverses

各类费用分析

Facturation 发票开具

  • Emission et suivi des fapiaos

增值税发票开具

 

Compétences et connaissances :

Connaissances

文凭及语言能力

Compétences

技能

Aptitudes

Comportementales

行为能力及个性

 

Titulaire des diplômes/certifications comptables en Chine

会计相关文凭/会计从业资格证

 

Maitrise parfaite du chinois中文母语水平

Français courant souhaité法语优先

Anglais courant英语流利

 

 

Plus de 5 ans d’expérience dans un service de comptabilité incluant une expérience dans les déclarations fiscales

5年以上会计工作经验,并有税务申报方面工作经验

 

Aisance en expression écrite et orale

书面及口头表达自如

 

 

Maîtrise de l´outil bureautique : Word, Excel, Power Point, expérience avec un logiciel de comptabilité

会熟练使用办公软件:Word, Excel, PPT, 有使用会计软件的工作经验

 

Réserve, discrétion, respect de la confidentialité

谨慎,慎重,保密

 

Rigueur, sens de l’organisation et fiabilité

严谨,组织能力强,可靠

Qualités relationnelles et diplomatie

善于与人相处

 

 

CONTACT : recrutement@lyceeshanghai.com

Dernières actualités

Actualités - Image d'intro

LFS recrute une Infirmière scolaire

LFS recherche pour la rentrée 2019-2020, une infirmière scolaire basée sur le campus de Qingpu.
Actualités - Image d'intro

LFS recrute un(e) Directeur(rice) des Ressources Humaines

Le Lycée Français de Shanghai recherche un/une Directeur(trice) des Ressources Humaines. 

Le/la Directeur/trice des Ressources Humaines est rattaché(e) hiérarchiquement au Directeur Exécutif. Garant(e) de la politique RH du LFS, force de proposition, en prise avec les enjeux de l’établissement et le contexte local,  il/elle est en charge d’accompagner le développement et les évolutions du LFS,  en relation étroite avec  le Chef d’Etablissement, le Directeur Exécutif et suivant les orientations du Comité de Gestion.

Ce poste est à pourvoir à partir de mai 2019. 

 

 

 

Actualités - Image d'intro

LFS recrute un Responsable IT

Le Lycée de Shanghai recherche son Responsable du Service Informatique. Rattaché à la Direction des opérations, il est responsable du bon fonctionnement de l’ensemble du service informatique et de son équipe composée de 4 personnes, pour les 2 campus du Lycée Français de Shanghai.

Actualités - Image d'intro

BOCCARD SERVICES recrute : Regional Financial Controler Asia

Directly reporting to the Head of the International Financial Control Department, you will be responsible for the coordination and supervision of the all our accounting and financial services in Asia (Malaysia, India, China and Indonesia), as well as ensuring the compliance to all local legal, administrative and regulatory requirements.